Diplomi di lingua - Tedesco

GOETHE-INSTITUT
Il Goethe-Institut è l'istituto culturale della Repubblica Federale Tedesca con sedi in tutto il mondo, nato per favorire il diffondersi della conoscenza del tedesco all'estero e la collaborazione culturale a livello internazionale. L'istituto trasmette inoltre un quadro completo di notizie e informazioni sulla vita socio-culturale e politica della Germania. Il Goethe-Institut offre complessivamente cinque diversi diplomi:

Start Deutsch 1
Start Deutsch 1 è un esame di lingua volto ad accertare la conoscenza del tedesco a livello elementare (A1) e si rivolge ad adulti e ragazzi da sedici anni in poi.

Start Deutsch 2
Start Deutsch 2 è un esame di lingua volto ad accertare la conoscenza del tedesco a livello elementare (A2) ed è basato sul diploma Start Deutsch 1. Anche questo diploma è rivolto ad adulti e ragazzi da sedici anni in poi.

Zertifikat Deutsch (ZD)
Superando l'esame per il conseguimento del Zertifikat Deutsch (ZD) gli studenti dimostrano di possedere solide conoscenze di base della lingua parlata, che consentono loro di orientarsi in tutte le principali situazioni del quotidiano (B1). Con il ZD dimostrano di conoscere le strutture grammaticali essenziali, di essere in grado di comprendere una conversazione incentrata su situazioni del quotidiano e di prendervi parte e di riuscire infine a esporre verbalmente e per iscritto concetti semplici e di comprendere testi riguardanti argomenti di vita quotidiana.

Goethe-Zertifikat B2
Il Goethe-Zertifikat B2 è un esame introdotto di recente - nell'autunno 2007 – in tutto il mondo, tramite cui lo studente dimostra di possedere un buon livello di conoscenza del tedesco standard, che gli consente di esprimersi in modo corretto e completo, oralmente e per iscritto, su argomenti di varia natura e di comprendere anche testi più complessi.

Zertifikat Deutsch für den Beruf (ZDFB)
Con questo certificato lo studente dimostra di essere in grado di comunicare correttamente in lingua tedesca, sia verbalmente sia per iscritto, in situazioni di lavoro quotidiane (B2); di riuscire a comprendere testi semplici e scrivere lettere di ordinaria amministrazione riguardanti la vita aziendale e di rispondere adeguatamente alle conversazioni di carattere professionale.

Goethe-Zertifikat C1
Il Goethe-Zertifikat C1 è un esame introdotto di recente – anch'esso nell'autunno 2007 – in tutto il mondo. Per motivi di adeguamento al quadro di riferimento europeo, lo ZMP (Zentrale Mittelstufenprüfung) è stato completamente riformulato e ribattezzato come Goethe-Zertifikat C1 (ZMP). Con lo Zeugnis Goethe-Zertifikat C1 (ZMP) lo studente dimostra di essere in grado di comprendere una vasta gamma di testi più complessi e lunghi e anche di coglierne il significato implicito, oltre che di saper adoperare la lingua tedesca in modo efficiente e flessibile non solo in contesti commerciali e professionali, ma anche di formazione e studio. Questo certificato rende inoltre lo studente capace di esprimere concetti complessi in modo chiaro, strutturato e articolato e di utilizzare correttamente i diversi strumenti di collegamento.

Prüfung Wirtschaftsdeutsch (PWD)
Con il Prüfung Wirtschaftsdeutsch lo studente dimostra di aver acquisito capacità di comunicazione di livello avanzato (C1) in lingua tedesca, per iscritto e verbalmente, su argomenti di natura professionale ed economica, di essere in grado di comprendere informazioni complesse, verbali e scritte, in lingua tedesca e di sapersi esprimere con competenza, sia oralmente sia per iscritto, su argomenti di natura professionale ed economica.

Zentrale Oberstufenprüfung (ZOP)
Con il certificato Zentrale Oberstufenprüfung lo studente dimostra di conoscere registri linguistici del tedesco standard differenti (C2) e di essere quindi in grado di comprendere testi complessi e di parlare e scrivere con disinvoltura.

Kleines Deutsches Sprachdiplom (KDS)
Con il Kleines Deutsches Sprachdiplom lo studente dimostra di conoscere registri linguistici del tedesco standard interregionale differenti (C2) e di riuscire quindi a comprendere testi complessi (prevalentemente letterari) in lingua originale, oltre che di essere in grado di parlare e scrivere correntemente. Per grado di difficoltà, questo certificato è l'equivalente dello ZOP (Zentralen Oberstufenprüfung), ma, in più, attesta la conoscenza generale della cultura e della civiltà tedesche.

Grosses Deutsches Sprachdiplom (GDS)
Con il Grosses Deutsches Sprachdiplom lo studente dimostra di possedere un livello di conoscenza della lingua quasi simile a quello di una persona madrelingua. Il GDS è il diploma più qualificante di conoscenza del tedesco come lingua straniera che viene conseguito al di fuori delle università o delle scuole per interpreti e traduttori. Molto apprezzato da datori di lavoro del settore pubblico e privato, permette di acquisire un elevato livello di conoscenza della lingua.

Preparazione agli esami Goethe
Le sessioni, le tasse degli esami e le modalità d'iscrizione variano in base alla sede di esame. Tutte le informazioni potranno essere richieste alla sede presso cui si desidera sostenere gli esami. Le date e le sedi esatte degli esami saranno comunicate su richiesta.